Deprecated: Optional parameter $buttons declared before required parameter $form_name is implicitly treated as a required parameter in /home1/qsccbnet/public_html/sites/all/modules/contrib/path_breadcrumbs/path_breadcrumbs_ui/path_breadcrumbs_ui.module on line 949

Deprecated: Optional parameter $conditions declared before required parameter $data is implicitly treated as a required parameter in /home1/qsccbnet/public_html/sites/all/modules/contrib/simplenews/simplenews.module on line 1476
بالتعاون مع جامعة حمد بن خليفة ثقافي المكفوفين ينظّم « آذان صاغية» | مركز قطر الاجتماعي والثقافي للمكفوفين

أنت هنا

بالتعاون مع جامعة حمد بن خليفة ثقافي المكفوفين ينظّم « آذان صاغية»

4 يوليو 2024

نظَّمَ المركزُ القطريُّ الثقافي للمكفوفين الجلسةَ الخامسةَ من برنامج» آذان صاغية»، بالتعاون مع مركز التّرجمة والتدريب بجامعة حمد بن خليفة، والذي يتمُّ من خلاله تقديم الخِدمات التي تيسّر وصول الأشخاص المكفوفين وضعاف البصر للفنون البصريَّة من خلال الوصف الصوتي. تمَّ خلال الجلسة التعريفُ بالوصف السمعي المباشر، من خلال إلقاء الضوء على تجرِبة كأس العالم في قطر 2022، حيث تم تعريف المحاضرينَ، بالتحديات التي واجهتهم خلال عمليّة الوصف الصوتي المباشر على مُباريات كأس العالم، مثل: تركيز الصوت، ووتيرة الكلام والتوقف، ومواءَمة التعليق مع كافة الأصوات الأخرى في الملعب، حيث يتضمن هذا النوع من الوصف الصوتي تقديم وصف دقيق لكل التفاصيل، بحيث لا يقتصر ذلك على اتجاهات كرة القدم وحركة اللاعبين فقط، بل يتناغم مع كل الأصواتِ، لخلق صورة متكاملة تمكّن المشجّعين المكفوفين وضعاف البصر من التجرِبة ومعايشة المشهد بكل تفاصيله. كما استفادَ المُحاضرون من تجرِبة المكفوفين للحدث وتقديم الملاحظات والتعليقاتِ، لتفاديها مستقبلًا في الوصف الصوتي المباشرِ.